ゾリンジャー　外科手術アトラス

『ゾリンジャー外科手術アトラス』がどどきました。

初版から70年間改訂を重ねつつ世界中の外科医に読まれてきた名著がやっと翻訳されたということで。

でも、
てことは日本の外科医たちは今まで原文で読んでたってことですよね、
お医者様はほんとうにすごい。

昨日とどいたんですが、
興奮しちゃって早速ひととおり読んでみました。

これはこれは、
実は純粋な解剖学の本を読むよりはるかに面白くて勉強になって身につく感じがあります！

「コレを切り取るときにはココとソコを挟んでおいて…」

みたいな記述なもんだから、
位置関係や作用まで、
まさに手にとるように伝わってきます！

これでもう外科手術もバッチリです笑
 

2013、10月の本＞＞

☆現代語訳『脊髄反射的療法』（スポンデロテラピー）について。＞＞

☆手技を学びたい！＞＞